Zu Gast in Burundi

Vom 10.-25. Februar war eine 5-köpfige Delegation von Project Human Aid zu Gast in Burundi. Nikola Schmidt, Muriel Peuckert, Thomas Fischer, Udo Adler und Hagen Kohn hatten auf ihrer Reise die Gelegenheit, das „Petit Séminaire“ sowie Grundschule und „Lycée communal“ … Weiterlesen →

SWR

Gestern fand in Stuttgart auf Initiative der “Stiftung Entwicklungs-Zusammenarbeit Baden-Württemberg” ein Treffen süddeutscher Hilfsprojekte mit Schwerpunkt Burundi statt. Anlass für den Südwest-Rundfunk (SWR), in seiner Radio-Sendung “SWR International” ein Porträt über “Project Human Aid” zu bringen. Hier können Sie es … Weiterlesen →

Keep that groove!

Soul-Man Jürgen Waidele und die “Kleinen Götter” rockten am 4. September im Konstanzer K9 für Project Human Aid – und das mit großem Erfolg. Von den Einnahmen dieses Benefizkonzertes können mehre Lehrergehälter am Lycée Communal in Kivoga ein Jahr lang … Weiterlesen →

Endlich !

Die Bücher und das Kopiergerät sind heute wohlbehalten per Lkw in Buta eingetroffen! Schwere Angriffe der Rebellen auf Bujumbura und komplizierte Zollformalitäten vor Ort hatten den Weitertransport vom Flughafen der Hauptstadt zum “Petit Séminaire” um Wochen verzögert, doch nun ist … Weiterlesen →

Mann mit Plan

Vom 15. bis 19. Mai war Denis Ndikumana, Rektor des “Petit Séminaire St. Paul Buta”, im Rahmen einer fünfwöchigen Deutschland-Tour auch zu Gast bei uns in Berlin: Ein schönes, erfülltes und konstruktives Treffen – mehr dazu in Kürze in unserem … Weiterlesen →

Ersatzteile

Die Ersatzteile sind heil in Burundi eingetroffen und bereits eingebaut – seit einer Woche fährt das Auto des “Petit Séminaire” wieder! Herzlichen Dank vor allem an Südwest-Auto in Freiburg für die unbürokratische Auftragsbearbeitung!

Mobilität

Für eine abgelegene Schule wie das „Petit Séminaire“ ist Mobilität von größter Wichtigkeit. Wir haben uns daher entschlossen, einen Teil der Spendengelder in dringend benötigte Ersatzteile für das einzige Auto vor Ort zu investieren. Diese mussten in Deutschland besorgt werden … Weiterlesen →

francaise

Ein ganz dickes Dankeschön geht nach Frankreich, genauer gesagt an acht Schulen aus dem Raum Strasbourg die uns über 1300 Schulbücher gespendet haben: Collège d´enseignement secondaire, Collège Foch, Collège Herrade Landsberg, Institution Providence, Collège Episcopal Saint-Etienne, Collège Freppel, Collège Kléber, … Weiterlesen →

Frohe Kunde aus Burundi

Der Internet-Anschluss am „Petit Séminaire“ funktioniert – erhielten heute unsere erste Email, die Denis von der Schule abgeschickt hat! Wo genau der Fehler lag, vermochte Denis als technischer Laie auch nicht sagen; auf jeden Fall konnte ihn ein Techniker beheben. … Weiterlesen →

Connected

Denis Ndikumana hat sich vor einigen Wochen bei USAN, dem größten Internet-Provider in Burundi, einen Internet-Zugang sowie ein Modem besorgt. Ein erster Test der neuen Soft- und Hardware in der Hauptstadt Bujumbura verlief zur vollen Zufriedenheit – eine regelmäßige Kommunikation … Weiterlesen →

first post

Heute konnten wir endlich wieder einmal mit Denis Ndikumana telefonieren. Die schlechten Telefonleitungen im Landesinneren Burundis machen es uns schwierig, ihn regelmäßig zu erreichen. Oft hört man fast nur statisches Knacken in der Leitung. Außerdem sprechen viele Mitarbeiter des “Petit … Weiterlesen →