Trying to learn more Kirundi. On this picture: abirabure bane, abazungu batanu (4 black, 5 white people). C’est correct, chères amis burundaises? (The one being initially a bit shy was quite keen to see the photo later :) … Weiterlesen
Archiv der Kategorie: Bildung
Unsere Berufsschülerinnen in Kivoga sind dieses Jahr wirklich eine crazy crew – einfach toll, wie viel Energie und Selbstbewusstsein sie ausstrahlen! … Weiterlesen
In Giharo im Osten Burundis haben wir mit dem Umbau eines maroden Gebäudes zu drei Klassenzimmern begonnen. Schritt eins: weg mit dem alten Dach und den baufälligen Teilen der Mauern. … Weiterlesen
Prüfungszeit an unserer Hotellerie- und Gastronomie-Berufsschule für junge Frauen in Kivoga. Wenn wir die Blicke der Mädels und von Lehrer Ephraim richtig deuten, lief’s nicht schlecht. Wir sagen jedenfalls: bestanden! … Weiterlesen
Die SMV des Konstanzer Ellenrieder-Gymnasiums hat uns die Einnahmen aus dem Sponsorenlauf der Schule für unsere Arbeit überreicht – wow!!! … Weiterlesen
Ab Januar werden wir in Giharo im Südosten Burundis ein altes Gebäude renovieren und zu drei Klassenzimmern umfunktionieren. Sie werden dringend gebraucht, da die örtliche Schule kürzlich zur weiterführenden Schule befördert wurde und ihre Schülerzahl daher künftig stark steigen wird. … Weiterlesen
Unterricht in den Klassenzimmern, die wir für die Grundschule von Kivoga gebaut haben. Dass hier keine Knirpse sitzen, liegt übrigens daran, dass die Grundschule in Burundi mittlerweile die Klassenstufen eins bis neun umfasst – ähnlich wie früher die Volksschule in … Weiterlesen
Die Burundi-Bar am Martin-Heidegger-Gymnasium in Meßkirch ist mittlerweile eine echte Institution – uns freut’s, wir sagen prost und danke! … Weiterlesen
Rund 500 Schülerinnen und Schüler des Ellenrieder-Gymnasiums sind dieses Jahr bei ihrem traditionellen Sponsorenlauf zugunsten unserer Arbeit für Burundi an den Start gegangen! Wir sagen danke und hoffen, der Muskelkater am nächsten Tag war nicht zu schlimm. … Weiterlesen
Großauftrag: Die Schreiner von Kivoga werkeln wie die Weltmeister, um die Schulbänke für unsere neuen Grundschul-Klassenzimmer fertigzustellen! … Weiterlesen
Wir haben die drei neuen Klassenzimmer für die Grundschule von Kivoga so gut wie fertiggestellt – jetzt fehlt nur noch die Innenausstattung. Schick, oder? … Weiterlesen
Am vergangenen Freitag hat Thomas bei einer Veranstaltung der Georg Kraus Stiftung von unserer Arbeit berichtet und aus seinem Roman “Der Weg der Schwalbe” gelesen. Und schon am Sonntag ging’s weiter auf der Messe “FAIR HANDELN” in Stuttgart. … Weiterlesen
Es geht voran: Schon bald werden die Grundschüler/innen von Kivoga ihre neuen Klassenräume beziehen können! … Weiterlesen
Unsere Bauarbeiten für die neuen Grundschul-Klassenzimmer in Kivoga machen gute Fortschritte. … Weiterlesen
Wir haben in Kivoga mit dem Bau von drei neuen Klassenzimmern für die Grundschule begonnen. Sie sind dringend nötig, denn in Burundi wurde die Schulpflicht von sechs auf neun Jahre erweitert; für die Grundschule bedeutet das hunderte neue Schüler/innen. … Weiterlesen


