{"id":3893,"date":"2023-03-02T18:14:53","date_gmt":"2023-03-02T16:14:53","guid":{"rendered":"http:\/\/project-human-aid.de\/?p=3893"},"modified":"2026-04-03T18:33:50","modified_gmt":"2026-04-03T18:33:50","slug":"auf-dem-markt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/project-human-aid.de\/?p=3893","title":{"rendered":"Auf dem Markt"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Projektreise 2023<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.project-human-aid.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Buch_Markt.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3894\" src=\"http:\/\/www.project-human-aid.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Buch_Markt-300x145.jpg\" alt=\"Buch_Markt\" width=\"279\" height=\"135\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<div id=\"jsc_c_2f\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div dir=\"auto\">Bei unserer Projektreise hatten wir auch Exemplare unseres Buches &#8222;&#8218;Ob daraus etwas wird?&#8216; 20 Jahre im Einsatz f\u00fcr Burundi&#8220; f\u00fcr die burundischen Autor*innen dabei, die Interviews oder Texte dazu beigesteuert haben. Hier \u00fcberreicht Thomas Odette (blaues Kopftuch) ihr pers\u00f6nliches Exemplar auf dem Marktplatz von Kivoga, wo Odette die Fr\u00fcchte ihrer Felder verkauft. Den Marktplatz hatten wir vor einigen Jahren gebaut und unter anderem \u00fcberdacht und beleuchtet &#8211; seitdem machen die B\u00e4uerinnen und H\u00e4ndler dort deutlich bessere Gesch\u00e4fte.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><a tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/burundi?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXxLuVaNXeC3528xfqCsHVA8HBAFqxslXvAncovYEuiGu4S0mUzpG7w34G6g-1iN7X54EMOVpxQpOm2LR1nix7AW71qMbEVMgukQ9ZJE5Xiz83TjRqGMI6Q2p7mXDnE0HONxo-8F74GWbZEQw-b6nTWD-z41IVgpPZBNSMECIhvJlw2KoGXeN6_SJLfdr6Dyic&amp;__tn__=*NK-R\">#Burundi<\/a> <a tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/ngo?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXxLuVaNXeC3528xfqCsHVA8HBAFqxslXvAncovYEuiGu4S0mUzpG7w34G6g-1iN7X54EMOVpxQpOm2LR1nix7AW71qMbEVMgukQ9ZJE5Xiz83TjRqGMI6Q2p7mXDnE0HONxo-8F74GWbZEQw-b6nTWD-z41IVgpPZBNSMECIhvJlw2KoGXeN6_SJLfdr6Dyic&amp;__tn__=*NK-R\">#NGO<\/a> <a tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/nonprofit?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXxLuVaNXeC3528xfqCsHVA8HBAFqxslXvAncovYEuiGu4S0mUzpG7w34G6g-1iN7X54EMOVpxQpOm2LR1nix7AW71qMbEVMgukQ9ZJE5Xiz83TjRqGMI6Q2p7mXDnE0HONxo-8F74GWbZEQw-b6nTWD-z41IVgpPZBNSMECIhvJlw2KoGXeN6_SJLfdr6Dyic&amp;__tn__=*NK-R\">#Nonprofit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projektreise 2023 Bei unserer Projektreise hatten wir auch Exemplare unseres Buches &#8222;&#8218;Ob daraus etwas wird?&#8216; 20 Jahre im Einsatz f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5,16],"tags":[],"class_list":["post-3893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-burundi","category-kivoga"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3893"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4553,"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3893\/revisions\/4553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/project-human-aid.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}